一年一度的夏令时又将到来。本周日，美国绝大多数地区应统统将时钟拨快一小时，意味着你当天将损失一小时的睡眠时间，但可获得傍晚的额外光照。总统川普周四表示，他不会推动结束夏令时，或将夏令时永久化，因为公众在这个问题上的意见分歧太大。

夏令时英文叫Daylight Saving Time，简称DST，即将于3月9日凌晨2点启动，起源于第一次世界大战期间。有些国家为了节约燃料，用法律规定，将其疆域内的统一时间在夏季提前一小时或半小时，到了冬季，又恢复到原来的标准时间（Standard Time），也就是冬令时（Winter Time）。

此后这种方式被一些国家和地区沿用至今，例如英国和美国的绝大多数州。到了10月份的最后一个周日，美国的夏令时结束，改成冬令时。

各州可以选择保留永久标准时间，但保留永久夏令时需要国会的法案。值得关注的是，总统川普就职前曾在Truth Social发文宣称“共和党将全力废除夏令时”，称该制度"只有少数人支持、成本高昂"。

周四，他在签署行政命令时简要谈到了拨表，但似乎不再坚持结束夏令时。

川普说：“我认为人们希望晚一点有更多的光线，但有些人希望早一点有更多的光线，因为他们不想让孩子们摸黑上学。”

川普补充说：“这完全是个两难选择。虽然这件事我可以解决，但很多人喜欢一种方式，也有很多人喜欢另一种方式。两边势均力敌，通常遇到这种僵局，我们还能做什么呢？”

永久保留夏令时的支持者认为，这将使大多数美国人免去每年秋天将时钟拨慢一小时的麻烦，白天傍晚也会有更多阳光，延长人们享受户外的时间。但反对者担忧，此举会导致冬季清晨天色昏暗的时间延长，迫使孩子们摸黑上学，某些情况下还需在黑暗中候车。

然而，美国一些州和地区将不必担心调整时间。夏威夷在1967年取消了夏令时，也就是《统一时间法》(Uniform Time Act)通过的一年后，因为该州每天日出和日落几乎是同一时间。同样不受影响的还包括美属萨摩亚、关岛、波多黎各和美属维京群岛。

一年后，亚利桑那州大多数地区也效仿了这一做法。印第安纳州最初取消了夏令时，但在2006年决定重新加入夏令时的阵营。

如果你每次夏令时和冬令时都搞不清楚，可以记住一句口诀：Spring Forward，Fall Back. 也就是说：春天拨夏令时往前拨快一个小时，秋天拨冬令时往后拨慢一个小时。

由于智能手机和电脑会自动联网更新，因此并不需要特别调整。